Posted on 13-Mar-2020

Les rendez-vous citoyens 2020
لقاء الشعب 2020
لقاءات الشعب كيرجع من جديد فتبادل هاد العام. كل مرة فالشهر تبادل كيقترح عليكم عرض افلام وثائقية مع نقاشات مع المخرجين ديال هاد الافلام. لقاء الشعب فتبادل هو واحد الطريف من الوقت و ليكايتعتابر كواحد اللقطة زوينة لي كانتجمعو فيها و كانهضرو و كاناقشو واحد الموضوع من بزاف ديال المواضيع لي كتقيسنا كفئة من المجتمع.

Les rendez-vous citoyens reprennent à Tabadoul cette année. Un jour par mois Tabadoul propose une rencontre projection, un rendez-vous mensuel de débats conviviaux et informels, le rendez-vous citoyen de Tabdoul est un moment privilégié de rencontre autour de questions de société ou de sujets qui traversent l’actualité, qui nous interpellent…
La projection sera précédée d’un couscous pour les gourmands ! voir tarifs habituels


Nous vous invitons à la présentation de #boza. Un court documentaire de Severine Sajous et Anna Surinyach qui parle des processus migratoires à partir d’images réalisées avec les téléphones des migrants en déplacement.
Ce court documentaire raconte l’histoire de la migration de l’intérieur. Alhassane, Aminata, Mamadou, Mariam et Yahya expliquent à la première personne et avec leurs propres images comment ils sont arrivés en Europe. Ils avaient tous le même but, faire de la boza, mais que signifie ce mot qu’ils prononce au moment de l’arrivée, et qui existe vraiment ? Quand le rêve de boza se réalise-t-il vraiment ? Se réalisera-t-il un jour ?

A partir de 19h00

A Tabadoul, 19 rue Magellan, Tanger


https://severinesajous.com/

Entrée libre

We invite you to the presentation of #boza. A short documentary by Severine Sajous and Anna Surinyach that talks about migratory processes based on images made with the telephones of migrants on the move.

See you there!
Free entrance