Navigation Menu

Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

Le Festival de Tanger des Arts de la scène

15 septembre 2016 @ 21 h 00 min - 18 septembre 2016 @ 23 h 00 min

dhs50

Du jeudi 15 au dimanche 18 septembre 2016

Tabadoul reçoit Le Festival de Tanger des Arts de la scène 

Avec 4 pièces de théâtre :

 

Jeudi 15 septembre 21h

Suhuf (langues : esp/ar)

de
 Sara Molina en compañía

10 SUHUFpiece theatreLa Mujer, sentada en el patio de butacas (una más entre los espectadores) es una voz que lee. En el escenario el Joven ofrece su imagen también a leer: su cuerpo inactivo o su gestualidad cuando se agita. Ofrece su mirada y escucha atentas.

El Joven habla en árabe. Y sabemos que lo que nos cuenta nos interesa aunque no podamos entender -poco después hablará en nuestro idioma y aclarará algunas incógnitas-. La Mujer comienza hablando del Joven; y así, lo hace representante de otros jóvenes árabes. Juntos se adentran en el Laberinto, en un proceso en el que cada cual

camina en solitario. Más tarde los encontramos ante la boca del Túnel. El Joven se siente empujado a entrar. La Mujer intenta advertirle que ese valor sacrificial de la Verdad, que solo encuentra contenido a través de la muerte, es aterrador e inútil. La pieza también transita zonas suaves; incluso que provocan la sonrisa. Y así se ríen, el Joven y la Mujer, tomando el té en escena; haciendo partícipe al espectador de su encuentro; rompiendo la formalidad de la escena, generando en los espectadores el deseo de estar ahí, de acompañarlos e intervenir. Pero no es que no esté permitido. Es solo que no es la idea. Mejor continuar después, construyendo en la Realidad lo que ellos inician en el escenario.

 

Vendredi 16 septembre 22h

« Je suis une femme, moi… » (langue fr)

de La Cité’s Compagnie, compagnie Lormontaise

11 JE SUIS UNE FEMMEJe suis une femme, moi… retrace le parcours d’une femme d’origine marocaine, de son arrivée en France jusqu’au moment où elle se retrouve seule avec son mari une fois que les enfants sont partis.

 

 

 

Samedi 17 septembre 21h30

« Prise de parole » (langues : fr/ar)

Texte d’Issam El Yousfi et mise en scène de Mahmoud CHAHDI.

12 spectacle PRISE DE PAROLE« Prise de parole », par Issam El Yousfi, c’est un monologue de femme, ou l’histoire personnelle s’entremêle avec la grande histoire, celle du Maroc des années 60 à aujourd’hui : le régime d’Hassan II, les années de plombs, les espoirs de renouveau,les évolutions et les stagnations de la société…tous ces faits qui marquent le destin d’une femme et de sa famille. Un portrait (très bien écrit) du dernier demi-siècle marocain.

Avec Tarik Ribh et Mahmoud Chaadi à la scénographie et la direction d’acteur, interprétation Ilham Loulidi. Photos prises lors du festival Thé-Arts, à Rabat.

 

Dimanche 18 septembre 21h30

« Le titre est amour » (langue fr)

Performance de la compagnie EL TEMBLOR

Microsoft Word - TANGER 2016. Performance et Conférence.docxDeux personnes se rencontrent. Ce sont deux corps, deux esprits, deux sensibilités, deux expressions. La rencontre fait naître un désir, celui de voir ce que l’autre voit, de sentir ce que l’autre sent. Alors, elles se mettent à raconter. Elles créent un lieu où déployer leurs récits, c’est la chambre des mots. Cependant, les mots n’en sont pas les seuls habitants, les corps et les images ont aussi leur droit de passage, spécialement quand les mots ne suffisent plus pour raconter.

Dans Le titre est amour, ces deux personnes transforment la scène en chambre des mots. Ils y entrent soit pour raconter, soit pour écouter, toujours pour être ensemble. L’une désire se saisir de l’Univers pour raconter sa quête de l’impossible, partir de la connaissance (scientifique) pour emprunter les voies de l’inconnu et y emmener avec elle la personne qui l’écoute. En retour, l’autre cherche la solitude d’un glacier pour pouvoir parler de son désarroi. À l’écart des hommes, les glaces éternelles seront le miroir où il pourra se voir tel qu’il est.

Chacun prend une voie différente qui finalement le mène jusqu’à l’autre, au sommet de la montagne que chacun a gravi de son côté. La chambre des mots est cette montagne au sommet de laquelle ils peuvent être ensemble sans parler, mais en dansant comme deux étoiles tournant l’une autour de l’autre.

 

 ticket a 50dhs réduit étudiants 20dhs

 

 

Détails

Début :
15 septembre 2016 @ 21 h 00 min
Fin :
18 septembre 2016 @ 23 h 00 min
Prix :
dhs50

Lieu

Tabadoul
19 rue Magellan
Tanger, 90000 Morocco
+ Google Map
Téléphone :
+212539371978

Organisateur

Tabadoul